Fuente: De Pino, Liliana y Nelir Dalostro, Flavio, Las escuelas bilingües Toba y Mocoví, Santa Fe, AMSAFE, 1996.
Todos sabemos que en nuestro país hay muchos maestros bilingües que enseñan materias en castellano e inglés. Pero no es tan sabido que tenemos también maestros que enseñan en castellano y Toba y Mocoví. Son maestros aborígenes que enseñan en sus escuelas, muchas de ellas muy pobres, a su gente en los dos idiomas para que no se pierda la lengua y las tradiciones de su cultura. Una de estas escuelas resultó calificada el año pasado por el ministerio de cultura y educación entre las de mejor nivel educativo del país.
Además de los libros usan la tradición oral para transmitir los relatos de sus antepasados. Este es uno de ellos: "Un anciano nos contó que todas las plantas emiten sonidos y un día escuchamos como el silbido de una botella y el abuelo nos dijo: -Todas las plantas tienen un sonido, es como que se despiertan, están vivas y como nosotros tenemos sangre, ellos tienen savia, porque están vivas y merecen nuestro respeto y cuidado, porque tiene vida."
elhistoriador.com.ar
Categorias:
Argentina,
Historia,
Politica
Maestros bilingües
miércoles, 28 de octubre de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Seguidores
Translate
Más Leidos
-
En esa fecha se produjo en Buenos Aires una gran movilización obrera y sindical para exigir la liberación del coronel Juan Domingo Perón, de...
-
La Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) puso a disposición las de preguntas más frecuentes con sus respectivas respuestas ...
-
Hipólito Bouchard nació el 15 de enero de 1780 en Bormes, cerca de Saint Tropez (Francia). Desde muy pequeño se incorporó a la marina y en u...
-
El empresario multimillonario Sebastián Piñera, de 60 años, se convirtió en el primer presidente de derecha electo en Chile desde 1958, al h...
-
Se declara competente, en aplicación de los tratados, porque hubo un detenido español El Gobierno de EE UU no ha contestado a Baltasar Garzó...
Secciones:
Iglesia y Pedofilia
Comentarios:
Fotos del CHE
Con la tecnología de Blogger.
Mas zurdo que el Diego
0 comentarios:
Publicar un comentario